"so ein pech" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هذا مؤسف
• هذا سيء جداً
• حظ عاثر

So ein Pech! Ich bin eben die Einzige, die hier überhaupt etwas kocht.
هذا مؤسف للغاية لأنني الوحيدة التي تطهو هنا!

So ein Pech. Wäre bestimmt 'ne tolle Story geworden.
هذا مؤسف كنت لتصبح قصة جيدة

So ein Pech.
هذا مؤسف.

So ein Pech, aber Light ist meine einzige Liebe.
هذا سيء جداً ، هذا هو حبيب قلبي؟

So ein Pech.
هذا سيء جداً

So ein Pech.
انه حظ عاثر

So ein Pech, was?
حظ عاثر, صحيح؟

So ein Pech.
هذا مؤسف

So ein Pech.
هذا مؤسف جداً

Oh, Mann. So ein Pech.
حظ عاثر