عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"so frei und" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سمحت لنفسي
| Ich war so frei und habe Ihnen einen kleinen Appetithappen bestellt. | Open Subtitles | لقد سمحت لنفسي بطلب بعض فواتح الشهية لك. |
| Und deshalb bin ich so frei und schenke dir heute fünf Männerkarten. | Open Subtitles | لذا سمحت لنفسي بأن أحضر لك 5 بطاقات كتب عليها كلمة - رجل |
| Ich stimme dem zu. Ich war so frei und habe mir den Ehevertrag angesehen, den Victoria '86 unterschrieb. | Open Subtitles | سمحت لنفسي بمطالعة اتفاقية ما قبل الزواج التي وقّعتها (فيكتوريا) عام 86. |