"so heiß" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مثيرة جداً
• حار جدا
• حارُ جداً
• الجو حار
• بهذه الإثارة
• مثير جداً
• مثيراً
• مثيرة للغاية
• حار جداً
• الجو حاراً
• شديد الحرارة
• مثير للغاية
• بتلك السخونة
• حار للغاية
• حارا

Sie könnte so heiß sein, wenn sie wollte.
لكنّها تستطيع أن تكون مثيرة جداً إن أرادت أن تكون

Wegen des Klimawandels ist das Wasser im Sommer so lange so heiß, dass diese Tiere nicht normal funktionieren.
بسبب تغير المُناخ؛ فالماء حار جدا لفترة طويلة في الصيف، وأن هذه المخلوقات لا تستطيع العمل بشكل طبيعي.

Die Leute sterben sogar, so heiß ist es.
لماذا الناس يَمُوتونَ في الحقيقة انة حارُ جداً

Wie kann es um 2 Uhr nachts so heiß sein, ohne Sonne?
إنها 2: 00 فجراً، كيف يكون الجو حار و الشمس غائبة؟

Sprich, ist sie so verrückt, muß sie so heiß sein.
هكذا، إذا كانت بهذا الجنون يجب أن تكون بهذه الإثارة

Oh, Baby, du machst mich so heiß.
أوه،طفل رضيع،أنت يَحْصلُ عليني مثير جداً.

Mir wurde so heiß letztes Jahr, ich lag mit dem Gesicht fast im Greyerzerkäse. Also darf ich allein gehen.
نعم ,لقد كنت مثيراً بقد مشيت مطأطأً رأسى فى جريار

Hey, du bist so heiß, du bewirkst, dass... ich gleich meinen Schwanz abschneide und ihn an deinen Titten reibe.
. هااااي أنت مثيرة للغاية .. تجعليني أود أن أقطع قضيبي و

Es ist so heiß heute. Diese Hitze Roms erdrückt mich.
إن الجو حار جداً اليوم إن حرارة روما تضطهدنى

Sie könnte so heiß sein, wenn sie wollte.
لكنها تستطيع أن تكون مثيرة جداً إن أرادت أن تكون

Sie sieht in letzter Zeit so heiß aus. Ich dachte mir, ich füll sie ab und versuche dann sie zu verführen.
إنها تبدو مثيرة جداً للغاية ، لذا فكرت بأن أجعلها تثمل ثم أحاول إغوائها

Gestern Abend war ich mit diesem Pharma-Mädchen zusammen, die so heiß war, dass man einen Arzt rufen sollte, wenn man nicht mindestens eine vierstündige Erektion hat.
الليلة الماضية كنت مع بائعة أدوية مثيرة جداً لدرجة عليك الإتصال بالطبيب إن لم يحدث لك إنتصاب لأربعة ساعات

Man braucht samstags sechs Hände und es ist so heiß. Sieh mich an.
الفتاة تحتاج 6 ايدي في ليلة السبت ولاتزال لاتكفي والجو حار جدا انظر في وجهي

- Mir ist so heiß. - Er hat zu viele Decken.
انا حار جدا - اظن ان لديه بطانيات كثيره -

Aber es ist so heiß heute.
الزائد، هو حارُ جداً اليوم.

Ist sie so verrückt, muß sie so heiß sein.
إذا كانت بهذا الجنون يجب أن تكون بهذه الإثارة

Deine Mum ist wirklich erfahren mit PCs. Das ist so heiß.
والدتك لديها ذكاء تكنولوجي هذا مثير جداً

Oder vielleicht ist es deswegen so heiß
او ان ذلك فقط ما يجعله مثيراً جداً

Ja, du wirst so heiß aussehen, wenn du auf dem Schlagmal ausgetaggt wirst.
نعم, ستبدين مثيرة للغاية عندما تعلقين في تلك القاعدة.

Warum du nachts so heiß bist und tagsüber so kühl.
عنك أنْ يَكُونَ حار جداً في الليل ولذا برودة في النهار.

Die ganze Nacht sitzt du hier so sexy... es ist so heiß... und ich kann nicht mehr länger warten.
طول الليل كنت جالسة هنا و تبدين مثيرة جداً، و كان الجو حاراً بالخارج، و انا لا أستطيع الصبر أكثر، لقدكنتجد ..

Oder: "Komm rein ins Kühle. Draußen ist es so heiß."
او يقولون ، تعال وبرد قدميك ان الجو شديد الحرارة

Und so heiß, dass ich es kaum aushalte. Wir brauchen Gläser.
هذا مثير للغاية لا أستطيع تحمله حتى نحن بحاجة إلى كؤوس

- Nicht so heiß.
-ليس بتلك السخونة

Es ist so heiß hier, verdammt, es ist die Hölle!
لا شيئ غير الشيئ ان الجو حار للغاية في هذه الارض القذرة

Als ich so alt war wie du, etwas älter vielleicht, und es so heiß war wie heute, ritt ich dort raus.
عندما كنت بمثل سنك أو أكبر قليلا وعندما كان الجو حارا هكذا، كنت آتي هنا.