عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"so herzlos sein" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بهذه القسوة
-
تكون القاسي جدا
| Wie kannst du so herzlos sein? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تكون بهذه القسوة ؟ |
| Wie konnten Sie so herzlos sein? | Open Subtitles | كيف تكونين بهذه القسوة على الآنسة (بيتس)؟ |
| Selbst ein Arschloch wie Devlin kann nicht so herzlos sein. | Open Subtitles | حتى ذلك الخنزير (ديفلن) لايمكن أن يكون بهذه القسوة. |