عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"so ist sie nun mal" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هكذا هي
| So ist sie nun mal -- großherzig, nett. | Open Subtitles | في نهاية المطاف هكذا هي.. |
| letzten Endes. So ist sie nun mal -- großherzig, nett. | Open Subtitles | في نهاية المطاف هكذا هي.. |