So machen wir das-- ich bin nicht in Schwierigkeiten? | Open Subtitles | هكذا نقوم.. لستُ واقع في مشكلة؟ |
Aber So machen wir das nun mal. Eigentlich albern. | Open Subtitles | هكذا نقوم بالأعمال، بسخف |
So machen wir das hier ab sofort. | Open Subtitles | هذا ما نقوم به هنا |
So machen wir das. | Open Subtitles | هذا ما نقوم به |
Ja. Genau So machen wir es. | Open Subtitles | نعم , هذا ما نفعله |
So machen wir das in Frankreich. Exfreunde bleiben sich nah. | Open Subtitles | فهذا ما نفعله في فرنسا فنحن نبقى حتى مع من إنفصلنا عنهم |
So machen wir das in Süd-London! Zieh ihn hoch! - Sieh ihn dir an... | Open Subtitles | هكذا نتعامل مع الامور في جنوب لندن انظري لهذا |
So machen wir das in Cincinnati. | Open Subtitles | هكذا نفعلها في سينسيناتي |
So machen wir das, Leute. | Open Subtitles | هكذا نقوم بها يا ناس |
- Ein Pay-Pal-Konto, So machen wir das mit den Spenden. | Open Subtitles | هكذا نقوم بجمع التبرعات. |
- Ich bin beeindruckt. - Ich weiß. So machen wir es in Atlanta, Cap. | Open Subtitles | - هكذا نقوم بالامر في "اتلنتا" |
So machen wir das hier bei Raub und Mord. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}هكذا نقوم بالأمر في وحدة جرائم القتل و السرقة |
So machen wir das aber. | Open Subtitles | هذا ما نقوم به |
So machen wir das. | Open Subtitles | نعم، هذا ما نفعله |
- Ja. So machen wir es. | Open Subtitles | ولكن هذا ما نفعله |
So machen wir das! Ja, ganz im Ernst, Mann! | Open Subtitles | هذا ما نفعله حقا أيها الناس |
So machen wir das. Was war das denn? | Open Subtitles | ارفع تلك الكفوف فهذا ما نفعله |
So machen wir das hier nicht. | Open Subtitles | ليس هكذا نتعامل مع الأمور. |
So machen wir Zahnärzte das, Baby. - Na gut... | Open Subtitles | هكذا نفعلها يا صغيرتي - حسناً - |