| Bist du denn so perfekt? Wer hat denn die Schule geschwänzt? | Open Subtitles | وكأنك مثالية جداً وأنت من تغيبت عن المدرسة الأسبوع الماضي. |
| Du kannst so nicht leben. Es ist alles so perfekt. | Open Subtitles | لا يمكنك العيش بالطريقة التي تعيش بها إنها مثالية جداً |
| Diese Erfahrung, dieser Ritt... im wahren Leben war es nie so perfekt. | Open Subtitles | هذه التجربة، وهذا الارتفاع... كان وأبدا حتى الكمال في الحياة الحقيقية. |
| Du hältst dich für so perfekt. | Open Subtitles | كنت تعتقد أنك حتى الكمال. |
| Du hattest schon eine perfekte Hochzeit und die Ehe war nicht so perfekt. | Open Subtitles | حسناً, عليكِ إيقاف الدموع لقد حضيتي بالزفاف المثالي من قبل والزواج لم يكن مثالي جداً |
| "Es ist so perfekt, dass wir beide Waage sind." | Open Subtitles | "إنه مثالي جداً أن كلانا من مواليد برج الميزان." |
| Ist dieses Platz so perfekt für ein Studio? | Open Subtitles | مسافه ذلك مثالي جدا لتسجيل الإستوديو؟ |
| Der Punkt ist, egal wie, es wird nie so perfekt, wie du es wolltest. | Open Subtitles | المهم هو مهما كان، لن يكون الأمر ممتاز كما تريدينه أن يكُن |
| Wie kannst du das nur sagen? Die letzte Nacht war so perfekt. | Open Subtitles | كيف يمكنك قول ذلك ليلة امس كانت مثالية جداً |
| Sie ist so perfekt und ich bin so glücklich. | Open Subtitles | إنها مثالية جداً وأنا محظوظ جداً |
| Dein Leben wird nicht immer so perfekt verlaufen. | Open Subtitles | حياتك لن تصبح دائما مثالية جداً |
| Dann wirst du nicht mehr so perfekt sein. | Open Subtitles | حينها لن تكوني مثالية جداً |
| Weil sie so perfekt war. | Open Subtitles | لأنها كانت مثالية جداً |
| Du bist so perfekt. | Open Subtitles | أعني، أنكَ شخصٌ مثالي جداً. |
| Es ist so perfekt. | Open Subtitles | الأمر مثالي جداً |
| Das ist so perfekt. | Open Subtitles | ًذلك مثالي جدا. |
| Ist schon okay. Ehrlich gesagt... ist es eigentlich so perfekt. | Open Subtitles | في الحقيقة نوعا ما الأمر ممتاز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 