"so sterben zu sehen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• رؤيته يموت هكذا

Ihn so sterben zu sehen, ist nicht ganz so wie, sagen wir, die Frau, die man liebt, in den Armen zu halten, während sie ihren letzten Atemzug tut.
رؤيته يموت هكذا من بعد ليس بصعوبة أن تحتضن المرأة التي تحبها بين يديك وهي تأخذ آخر أنفاسها

Ihn so sterben zu sehen, praktisch in meinen Armen.
...و رؤيته يموت هكذا ...عملياً, بين يدى