عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"so verdammt dumm" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
احمق بشكل خرافى
| - Ha! Harding, du bist so verdammt dumm, dass ich es nicht glauben kann. | Open Subtitles | نعم, هاردنج,انك احمق بشكل خرافى انا لا اصدق هذا. |
| - Ha! Harding, du bist so verdammt dumm, dass ich es nicht glauben kann. Oh. | Open Subtitles | نعم, هاردنج,انك احمق بشكل خرافى انا لا اصدق هذا. |