"so viele frauen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الكثير من النساء
• إلى أن نسبة النساء اللاتي
• أن نسبة النساء اللاتي يعانين
• تشير إلى أن نسبة النساء
• العديد من النساء

Er hat So viele Frauen! Und sie sind verrückt nach ihm.
لديه الكثير من النساء, وهنّ يحببنه

So viele Frauen!
الكثير من النساء تعيش هنا

Sheryl Sandberg: Schön, wieder hier zu sein und So viele Frauen zu sehen.
شيريل ساندبرغ : أول عودة لي. تسرني رؤية الجميع، من الرائع دائما أن أنظر حولي وأرى العديد من النساء.

So viele Frauen.
الكثير من النساء.

Ein Mann deiner Position kann So viele Frauen haben, wie er will.
الرجل الذى فى مركزك يستطيع أن يحصل على العديد من النساء كما يشاء

Da hier So viele Frauen und Kinder anwesend sind, habe ich mich gefragt, ob Ihre Männer vielleicht die Waffen in den Wagen lassen könnten.
لوجود العديد من النساء والأطفال هنا، كنت أتسائل إن أمكن لرجالك ترك الأسلحة في العربات.

Den furchtbaren Druck aller anderen Faktoren, die So viele Frauen in den Bankrott treiben, wird es weiterhin geben, aber zumindest werden mehr Frauen diesem Druck wesentlich bewusster begegnen und, so hofft man, mit vielen besseren Optionen.
إن كافة الضغوط الأخرى الرهيبة التي تدفع العديد من النساء إلى الإفلاس سوف تظل قائمة، ولكن المزيد من النساء على الأقل سوف يواجهن هذه الضغوط بكامل وعيهن، وفي ظل خيارات أفضل.