| Du musst sofort nach Hause kommen. | Open Subtitles | اسمعي، إننا نحتاج عودتكِ للمنزل حالاً. |
| Ich verspreche, dass wir sofort nach Hause fahren. | Open Subtitles | أعدك أننا سنتجه للمنزل حالاً |
| Ich komme sofort nach Hause. | Open Subtitles | سآتي للمنزل في الحال |
| - Wir müssen sofort nach Hause. | Open Subtitles | يجب أن نرجع للمنزل في الحال. |
| Ich bin um 8.30 aus dem Büro und sofort nach Hause und zu Bett. | Open Subtitles | لقد تركت المكتب في 8.30 وذهبت مباشرة للبيت والنوم. |
| Wir gehen sofort nach Hause, und das passiert nicht noch mal. Hört ihr mich? | Open Subtitles | سوف نذهب مباشرة للمنزل ولن تكررو ما حدث .. |
| Emma, du kommst jetzt sofort nach Hause. Dad, mir geht's gut. | Open Subtitles | إيما , سوف تأتين للمنزل حالاً |
| Nein, geh nach Hause! Geh sofort nach Hause. | Open Subtitles | -لا ، عودى للمنزل حالاً |
| Tommy, schwing deinen Arsch sofort nach Hause. | Open Subtitles | تومي)، تعال للمنزل حالاً) |
| Bring mich sofort nach Hause. | Open Subtitles | خذني للمنزل في الحال -حسناً |
| Ich bin um 8.30 aus dem Büro und sofort nach Hause und zu Bett. | Open Subtitles | لقد تركت المكتب في 8.30 وذهبت مباشرة للبيت والنوم. |
| Der kranke Sohn einer Hündin müssen sofort nach Hause gegangen sind und E--Mail ihr. | Open Subtitles | الوغد المريض لا بدّ أن ذهب مباشرة للبيت وأرسل بريد إلكتروني لها |
| Du fährst sofort nach Hause. | Open Subtitles | اذهب مباشرة للمنزل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 