"sogar in diesem" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• حتى في هذه

Das ist weit weniger, als ich wert bin. sogar in diesem Zustand.
هذا أقل بكثير من قيمتي حتى في هذه الولاية

Doch sogar in diesem Moment merkte ich, dass meine Gefühle sehr dem ähnelten, was ich Jahre zuvor gespürt hatte, als ich zum ersten Mal von der Klimakrise hörte.
لكن حتى في هذه اللحظة، أدركت أن ما كنت أشعر به فيه كثير من التشابه مع ما شعرت به حين تعاملت أول مرة مع أزمة المناخ قبل ذلك بسنوات.

sogar in diesem jungen Alter schien mir das nicht richtig.
حتى في هذه السن الصغيرة، بدا غير مناسب

sogar in diesem Zustand.
على الأقل الف جنيه حتى في هذه الحالة