| Ich könnte deine Hilfe für die Soiree heute Abend gebrauchen. | Open Subtitles | اذا لم تكن مشغولا فاٍننى أحتاج مساعدتك في ترتيبات السهرة الليلة |
| Darum veranstalten wird diese kleine Soiree. | Open Subtitles | وهذا هو سبب هذهِ السهرة رغم ذلك |
| Ich danke Ihnen auch erst nach der Soiree. | Open Subtitles | و لن أشكرك اٍلا بعد السهرة |
| Sie sie auf einem Teeempfang oder einer Soiree ex tempore hervor holen können. | Open Subtitles | حتى تقولينهم بإرتجال في حفل شاي أو سهرة. |
| Und ich will mit dir über die Soiree heute Abend reden. | Open Subtitles | و أنا أريد أن أتحدث معك عن سهرة الليلة |
| - Zur Feier der Ankunft unserer Gäste... gibt es eine kleine Soiree im Wintergarten. | Open Subtitles | لقد رتبت سهرة صغيرة في حديقة الشتاء |
| - Sie kommt auch zur Soiree. | Open Subtitles | -اٍنها ستكون في السهرة أيضا |
| Das war ja mal eine Soiree. | Open Subtitles | كانت سهرة رائعة. |
| - Aber wir geben doch eine Soiree... | Open Subtitles | - لكننا نقيم سهرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 