عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"soldat gewesen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
جنديّاً
| Ich bin ein perfekter Soldat gewesen. | Open Subtitles | لقد كنت جنديّاً متكاملأً |
| Ich bin ein perfekter Soldat gewesen. | Open Subtitles | لقد كنت جنديّاً متكاملأً |
| Mein Mann ist Soldat gewesen. | Open Subtitles | كان زوجي جنديّاً. |