| - Das war ja klar. Was soll der Scheiß, Tante? | Open Subtitles | بالطبع لقد فعلت, ما هذا بحق الجحيم يا عمتي؟ |
| Was soll der Scheiß? Sagt uns mal einer was? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ألن يخبرنا أحد بأي شيء؟ |
| Was soll der Scheiß? | Open Subtitles | هاى, ما هذا بحق الجحيم هذا ليس صواب |
| -Was soll der Scheiß von Gewinnchancen? | Open Subtitles | اذن عن ماذا كل هذا الهراء عن إحتمالات الفوز في البلاك جاك؟ |
| Ach, was soll der Scheiß? Mein ganzes Leben war voll von diesem Mist. | Open Subtitles | توقفي عن قول هذا لقد قضيت عمري بأكمله أحارب هذا الهراء |
| Was soll der Scheiß? | Open Subtitles | هاى, ما هذا بحق الجحيم هذا ليس صواب |
| Was soll der Scheiß? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم .. |
| Oh, was soll der Scheiß? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| - Was soll der Scheiß? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
| Was soll der Scheiß, Mann? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ،يا رجل؟ |
| Was soll der Scheiß? | Open Subtitles | - ما هذا بحق الجحيم? |
| Was soll der Scheiß mit einer Grand Jury zum Fall Waits? | Open Subtitles | إذن ، ما هذا الهراء بشأن هيئة المُحلفين وويتس |
| Was soll der Scheiß? Alvarez 120 Riesen. | Open Subtitles | اعني ما هذا الهراء حصلت على الفاريز 120 ك |
| Was soll der Scheiß, Poncho? | Open Subtitles | ما هذا الهراء ؟ |
| Was soll der Scheiß? | Open Subtitles | ما الذي تفعله بحق الجحيم, افتح الباب |
| Ich bin's. Was soll der Scheiß? | Open Subtitles | ما خطبك بحق الجحيم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 