ويكيبيديا

    "sollte besser" - ترجمة من ألماني إلى عربي

    • من الأفضل ان
        
    • يستحسن أن
        
    • يفضّل أن
        
    • الافضل ان يكون
        
    Ich glaube, ich sollte besser meinen Arzt aufsuchen. Open Subtitles انا... اعتقد انه من الأفضل ان اذهب لمقابله طبيبى
    Das sollte besser die Therapie wert sein. Open Subtitles من الأفضل ان يكون هذا يستحق العلاج.
    Sie sollte besser jeden Tag hier sein. Open Subtitles من الأفضل ان تأتي الى هنا كل يوم
    Tja, sie sollte besser bald zurück kommen, sonst bringe ich Sie selbst nach Hause. Open Subtitles أجل يستحسن أن تأتي بسرعة وإلا أخذتكِ معي للمنزل
    Er sollte besser verdammt krank sein. Open Subtitles يستحسن أن يكون مريضاً جداً
    Es sollte besser gut hier sein.. Open Subtitles يفضّل أن يكون هذا المكان جيّدًا.
    Es sollte besser wichtig sein, wenn Sie in diesem Ton mit mir sprechen. Open Subtitles من الافضل ان يكون الامر هاما اذا كنت تتحدث معي بهذه الطريقة
    - Ich denke, ich sollte besser nach Hause gehen. Open Subtitles اظن أنه من الأفضل ان اعود للمنزل؟ - ماذا؟
    Braithwaite sollte besser bereit dazu sein, zu reden. Open Subtitles من الأفضل ان يكون "برايثوايت" مستعداً للتكلم.
    Es sollte besser jemand nach Hurtado schauen auf Tower Eins. Open Subtitles من الأفضل ان ترسل شخصاً ليتفقد (هورتادو) في برج واحد
    Irgendjemand sollte besser im Sterben liegen. Open Subtitles يستحسن أن يكون هناك من يموت
    Ich sollte besser einen Hut aufsetzen. Open Subtitles يستحسن أن أرتدي قبعتي
    Nun, ich sollte besser da raus. Open Subtitles يستحسن أن أذهب إلى هناك
    Ich sollte besser nach meiner Mom sehen. Open Subtitles يستحسن أن أذهب لأطمئن على أمي
    Ich sollte besser zurück gehen. Open Subtitles يفضّل أن أعود
    Hör mal, ich sollte besser zurückkehren. Open Subtitles -اسمع، أنا... . يفضّل أن أعود
    Das sollte besser gut gehen - ich bin im Begriff, ins Nirvana einzugeben. Open Subtitles من الافضل ان يكون هذا جيداً .. اوشكت على مضاجعة نيرفانا
    Man kann direkt zu seinem ungewollten Publikum gehen, aber man sollte besser einen Plan haben, um es zu unterhalten. Open Subtitles يمكنك ان تدخل بجمهورك الغير مرغوب ولكن من الافضل ان يكون لديك خطه لإمتاعهم

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد