"solutions" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• حلول
• سولوشنز
• لتطبيقات

- Nein. 'Environmental Solutions' und 'American Yankees' waren letzte Woche schon da.
حلول البيئية، وكانت يانكيز الأمريكية هنا في الأسبوع الماضي.

Voller Stolz stelle ich Ihnen "Integrated Battlefield Solutions" vor, ein führendes Unternehmen in der Produktion von Militärkleidung.
بوصفه عضوا في الحكومة البريطانية أنا فخور لتقديم حلول المعركة المتكاملة، شركة بريطانية رائدة في مجال في إنتاج

Cooper Blackthorn, der Leiter von Greystream Solutions, er war vor fünf Jahren in Westafrika stationiert.
رئيس حلول التيار الرمادي كان متمركز في غرب أفريقيا لمدة خمس سنوات

Velocity Data Solutions erbittet Zurückweisung.
فلوسيتي دايتا سولوشنز" تطالب بصرف القضية

Wie wird er "Home Video Solutions" erwähnen?
وكيف سيذكر اسم (هوم فيديو سولوشنز) في هذا الحوار؟

Jetzt ist sie bewacht. Die Gruppe nennt sich "Symmetric Security Solutions".
شركة تدعى (سيميتريك لتطبيقات الحماية)

Was sie über Greystream Solutions veröffentlichte, war nur der Anfang.
ما كانت تطبعه حلول التيار الرمادي كان مجرد بداية

Sie wusste, dass wenn sie am Ende tot ist, man Greystream Solutions am Haken hätte.
كانت تعرف انه اذا انتهى بها الأمر ميتة حلول التيار الرمادي سيتم تعليقه

Sie wollten nicht, dass sie Greystream Solutions entlarvt?
أنت لم تكن تريدها ان تفضح حلول التيار الرمادي ؟

Lantera Digital Solutions existiert nicht.
حلول لانتيرا الرقمية غير موجودة

Und war dieser "Typ" etwa auch Rick aus dem "Computer Solutions" in Colorado?
. حسناً - أكان هذا الرجل هو ريك من حلول الحاسب في كولورادو؟

Jeryczek hat für KP Security Solutions gearbeitet.
حلول الأمن K Pعمل جيريكزك لــ كمختبر أختراق

Die Schaffung des Sustainable Development Solutions Network durch den Generalsekretär ist daher besonders zeitgemäß. Die Welt wird sich nicht nur neue Ziele setzen, um nachhaltige Entwicklung zu erreichen, sie wird auch über ein neues globales Netzwerk verfügen, in dem Fachkenntnisse ausgetauscht werden und das dazu beiträgt, diese entscheidenden Ziele zu erreichen.
ومن هنا فإن إطلاق الأمين العام لشبكة حلول التنمية المستدامة يأتي في الوقت المناسب بشكل خاص. ولن يكتفي العالم بتبني مجموعة جديدة من الأهداف لتحقيق التنمية المستدامة، بل وسوف يحظى أيضاً بشبكة عالمية جديدة من الخبرات لمساعدته في تحقيق هذه الأهداف الحيوية.

Doch am 11 Januar 2004 registrierte Mr. Zuckerberg über Network Solutions den Domain Namen The Facebook.
لكن في 11 يناير 2004 السيد (زاكربيرغ) سجل الإسم الأساسي (لموقع (ذا فيس بوك) بــ (حلول الشبكات

Hast du je von "Aberdeen Solutions" gehört?
هل سمعت من قبل بــ حلول "أبردين" ؟

Aber man sagte uns, dass Rufus bei "Home Video Solutions"... in dem Geschäft der Beste sei.
لكن قيل لنا أن (روفس)، صاحب (هوم فيديو سولوشنز)، هو الأفضل بالميدان

Es ist also Velocity Data Solutions.
إذاً فإنها شركة "فلوسيتي دايتا سولوشنز

Er hat 'ne Firma namens "Home Video Solutions".
شركته تدعى (هوم فيديو سولوشنز)

- Er fing 2005 bei Sadovo Solutions an.
انضم (لسادولو سولوشنز) عام 2005

- "Home Video Solutions".
-هوم فيديو سولوشنز) )

Okay, Symmetric Security Solutions.
حسنًا، (سيميتريك لتطبيقات الحماية)