| Hier spricht Sonderagent Fox Mulder vom FBI. - Guten Tag. | Open Subtitles | السّيد جرودن، هذا وكيل خاصّ فوكس مولدر مكتب التحقيقات الفدرالي. |
| Hallo, Sonderagent Dana Scully vom FBI. | Open Subtitles | نعم، هذا وكيل خاصّ دانا سكولي بمكتب التحقيقات الفدرالي. |
| Sonderagent Fox Mulder vom FBI. | Open Subtitles | الوكيل الخاصّ فوكس مولدر بمكتب التحقيقات الفدرالي. |
| - Mein Einsatzleiter. Sonderagent John Doggett. | Open Subtitles | زعيم لجنة عملي على هذا، الوكيل الخاصّ جون دوجيت. |
| Sonderagent Mulder ist derzeit an ein Bett geschnallt und brabbelt unverständliches Zeug. | Open Subtitles | أجل, حسناً, العميل الخاص.. مولدر.. هو حالياً موقوف ب 5 درجات |
| Sonderagent Scully. Reggie Purdue. | Open Subtitles | " هذه هى العميلة الخاصة " سكالى " ، " ريجى بوردو |
| Hier ist Sonderagent Dana Scully. | Open Subtitles | نعم، هذا وكيل خاصّ دانا سكولي. |
| - Hier spricht Sonderagent Dana Scully. | Open Subtitles | نعم، هذا وكيل خاصّ دانا سكولي مع إف. بي. آي . |
| - Sonderagent Mulder, meine Kollegin Scully. | Open Subtitles | هذا وكيل خاصّ سكولي. |
| Ich bin Sonderagent Bonnecaze. | Open Subtitles | أنا وكيل خاصّ بونيكاز. |
| Ich bin Sonderagent Scully. | Open Subtitles | [إمرأة تنشج] أنا وكيل خاصّ سكولي، إف. |
| Ich bin Sonderagent beim FBI. | Open Subtitles | أنا وكيل خاصّ مع إف. بي. |
| Sonderagent Kallenbrunner. | Open Subtitles | المساعد المدير سكيننير. الوكيل الخاصّ كالينبراننير. |
| Sonderagent Barret Weiss. | Open Subtitles | الوكيل الخاصّ باريت ويس، مكتب سيراكوس. |
| Fragen Sie sich doch mal, warum es keinerlei Informationen über Sonderagent Diana Fowley gibt, und warum sich Ihre Wege kreuzen, da Sie der Wahrheit näher denn je kommen. | Open Subtitles | مولدر، يسأل نفسك لماذا ليس هناك معلومات مطلقا على الوكيل الخاصّ دايانا فولي. بإنّها تحدث فجأة إلى حياتك عندما أنت أقرب أكثر من أي وقت مضى إلى الحقيقة. |
| Sie müssen Sonderagent Doggett sein. Ich bin Sheriff Frey. | Open Subtitles | أنت يجب أن تكون الوكيل الخاصّ دوجيت. |
| Sonderagent Raymond Crouch. | Open Subtitles | [سكولي] الوكيل الخاصّ رايموند كروتش. |
| Sheriff Perkins - Jack Crawford, FBI. Sonderagent Terry. | Open Subtitles | ملازم بيركينز ـ جاك كراوفورد من مكتب التحقيقات العميل الخاص تيري |
| Ich bin Sonderagent Ward. Ich leite die Untersuchung. | Open Subtitles | العميل الخاص " وورد " وأنا المكلف بالقضية |
| Lieutenant Harrigan. Sonderagent Keyes, Drogenkommission. | Open Subtitles | "الملازم "مايك هاريجان العميل الخاص "بيتر كيز" من المباحث الفيدرالية |
| Sonderagent Dana Scully, Protokolleintrag Nummer 74. | Open Subtitles | العميلة الخاصة (دانا سكالي) رقم التسجيل 74. |
| Hier spricht Sonderagent Fox Mulder. Hier ist eine Agentin verletzt! | Open Subtitles | انا الوكيل الخاص فوكس مولدر لدي حالة بأسفل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 