| Der Vitru Sonic Taser. Der Angreifer wird für je 5 Sekunden kampfunfähig gemacht. | Open Subtitles | إنه "صاعك سونيك فيترو" الذي يجعل المعتدي عليك عاجزاً لمدة خمسة ثوانٍ |
| Und hier haben wir die Dissonanz-Schildkröten, die nur Alexander Scrjabin oder die frühen Sonic Youth hören. | Open Subtitles | وهنا، لدينا السلاحف المتنافرة، لا تهدأ إلا بموسيقى "ألكسندر سكريابين" أو أغاني "سونيك يوث" الأولى. |
| - Oder Kim Gordon von den Sonic Youth. | Open Subtitles | او كيم جوردن من فرقة سونيك يوث |
| Super Mario Brothers, Super Mario Galaxy, Mario and Sonic at the Winter Olympics... und Ms. Pacman. | Open Subtitles | "الأخوين سوبر ماريو" "سوبر ماريو جالاكسي" "ماريو مع سونيك في الألعاب الأولمبية الشتوية" "و "السيدة باك مان |
| Weshalb ich den Sonic auf scannen gestellt habe, sobald wir reingekommen waren. | Open Subtitles | لهذا جعلت المفك الصوتي يمسح من أجل ذلك لحظة دخولنا هنا |
| Sie trug ein T-Shirt von Sonic Youth. | Open Subtitles | كانت ترتدي هذا الشباب سونيك القليل تي شيرت . |
| Sonic the Hedgehog? | Open Subtitles | لعبة سونيك القنفذ ؟ |
| Ich stehe auf Sonic the Hedgehog. | Open Subtitles | لاني احب لعبة سونيك القنفذ |
| Sonic sagt : "Warte bis du verheiratet bist." | Open Subtitles | سونيك) القنفذ يقول) "انتظر حتى الزواج" |
| Sonic "Boom-boom" Renaldi, Nitro Venderhoss und Scarlet Valentine. | Open Subtitles | سونيك "بوم-بوم" رينالدي)، (نايترو) ... فينديرهوس)، و(سكارليت فالنتاين). |
| - Sonic Youth. - Georgina? | Open Subtitles | عزيزنا (سكوت) وفرقة "سونيك يوث" ؟ |
| Es scheint, als hätte der Sonic funktioniert, nur nicht bei der Tür, die wir brauchen. | Open Subtitles | يبدو أن المفك الصوتي كان يعمل، لكن ليس على الباب الذي نحتاجه |
| Also nichts mit dem Sonic. | Open Subtitles | لذا لا يمكنني استخدام المفك الصوتي |
| Jetzt habe ich den Sonic nicht, den habe ich vor 2.000 Jahren Rory gegeben. | Open Subtitles | المفك الصوتي ليس بحوزتي الآن لقد أعطيته لتوي لـ"روري" منذ ألفي عام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 