عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sonst noch so lebt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لم يموتوا
| - Wir tun uns mit den Soldaten und wer sonst noch so lebt zusammen und rächen uns. | Open Subtitles | ننضم لهؤلاء الجنود، نلحق بمن لم يموتوا ! و ننتقم |
| - Wir tun uns mit den Soldaten und wer sonst noch so lebt zusammen und rächen uns. | Open Subtitles | -نلحق بهؤلاء الجنود ونلتحق بالنّـاس الّـذين لم يموتوا ونرجع إليهم لمقاتلتهم |