| Bitte verlassen Sie das Gebäude, sonst rufe ich den Sicherheitsdienst. | Open Subtitles | من فضلك أخرج من المبنى بهدوء أو سأتصل بالقوات المسؤله عن الأمن |
| Steigen Sie aus, sonst rufe ich die Polizei! | Open Subtitles | اخرجوا من الباص أو سأتصل بالشرطة |
| Okay. Bleib da, sonst rufe ich die Bullen. | Open Subtitles | حسناً, إذاً, ابق هناك أو سأتصل بالشرطة |
| sonst rufe ich den Bundesstaatsanwalt an... und wir drehen noch eine Runde. | Open Subtitles | وأنت يا سيدي ستُجيب عليها ، وإلا سأتصل بالمدعي العام الوطني |
| Versucht nicht, mich reinzulegen. sonst rufe ich die Polizei. | Open Subtitles | ولا تحاولا أي شيء وإلا سأتصل بالشرطة |
| sonst rufe ich die Polizei. | Open Subtitles | وإلا سأتصل بالشرطة. |
| sonst rufe ich die Polizei. | Open Subtitles | اخرج في الحال من منزلي اللعين قبل أن أتصل بالشرطة. |
| Verlassen Sie auf der Stelle mein Haus, sonst rufe ich die Polizei! | Open Subtitles | يجب ان ترحل الان، أو سأتصل الشرطة! |
| Gehen Sie lieber, sonst rufe ich die Polizei. | Open Subtitles | -عليكم الرحيل الآن وإلا سأتصل بالشرطة |
| Du spinnst doch! Verpiss dich, sonst rufe ich die Cops. | Open Subtitles | أيها المهووس اللعين ارحل من هنا قبل أن أتصل بالشرطة |
| Scheren Sie sich bloB hier weg, sonst rufe ich die Polizei. | Open Subtitles | من الأفضل أن تغادر قبل أن أتصل بالشرطة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 