عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sonst wären wir" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
وإلا سنكون
| Wir bezahlen euch die nächste Runde. Sonst wären wir ja keine netten Gastgeber. | Open Subtitles | دعونا نشتري لكم الجولة التالية من الشراب وإلا سنكون مضيفين سيئين |
| Sonst wären wir längst weg. | Open Subtitles | وإلا سنكون قد رحلنا |