| Die andere Kim Soo-jin und der Besitzer der unregistrierten Nummer sind unsere Hauptverdächtigen. | Open Subtitles | (كيم سو جين) المُختلفة تلك وصاحب الرقم الغير مُسجّل هو مشتبهنا الرئيسي. |
| Soo-jin meinte, dass dein Herz so weich wie das eines Vogeljungen wäre. | Open Subtitles | قال "سو جين" لديك قلب رقيق مثل طائر صغير. |
| Er fickt vermutlich irgendwen auf Bali. sprach er viel mit Kim Soo-jin. | Open Subtitles | هو ربّما في "بالي" يُضاجع إحداهن. إذا نظرت إلى سجلات هاتفه، كان يتحدّث كثيرًا مع (كيم سو جين). |
| Verfolg die Nummer zurück und finde alles über die tote Kim Soo-jin heraus. | Open Subtitles | تتبع ذلك الرقم وفتّش كلّ شيء بشأن (كيم سو جين) الميتة. |
| Muss am Parfüm liegen. fühlt es sich anders an bei der toten Soo-jin. | Open Subtitles | لا بدّ أن يكون العِطر. بالرغم من أنّه نفس العِطر، يَبدو مختلف من (سو جين) الميتة. |
| Du trägst sogar bei der Beerdigung dieses Parfüm. er möchte mit Kim Soo-jin sprechen? | Open Subtitles | أنتِ تضعين العِطر حتّى في الجنازة. ألم يقول المحقق (كانغ) أنّه أراد الحديث مع (كيم سو جين)؟ |
| An diesen Tag... der tote Kim Soo-jin lag nackt im Raum 302. | Open Subtitles | ذلك اليوم... (كيم سو جين) الميتة كانت عارية في الغرفة 302. |
| töte Kim Soo-jin? | Open Subtitles | (كيم سو جين) طلبت منك أن تقتل (كيم سو جين)؟ |
| Später bat Soo-jin mich Nam zu töten und versprach mir einen großen Anteil. | Open Subtitles | لاحقًا، (كيم سو جين) طلبت منّي قتل (نام) وعدتني بحصة كبيرة. |
| Sie fragte mich ob ich nicht Soo-jin und Nam für eine große Summe Geld umbringen will. | Open Subtitles | طلبت منّي أنّ أقتل (سو جين) و(نام) مقابل مبلغ كبير من المال. |
| Wir haben Beweise und sogar eine Aussage von Kim Soo-jin. | Open Subtitles | لدينا الأدلّة وحتّى شهادة من (كيم سو جين). |
| Kim Soo-jin? | Open Subtitles | ألا تعرفين زوجة زوجكَ، (كيم سو جين)؟ |
| Du hast was mit Kim Soo-jin? | Open Subtitles | لديّك شيء مع (كيم سو جين)، أليس كذلك؟ |
| dass Kim Soo-jin im Nebenraum ist... | Open Subtitles | لا أعرف لمَ كُنت مع (كيم سو جين) في الغرفة المجاورة... |
| Mochtest du Kim Soo-jin so sehr? | Open Subtitles | أحببت (كيم سو جين) بذلك القدر؟ |
| Das Autopsieergebnis für Kim Soo-jin liegt vor. | Open Subtitles | نتائج تشريح الجثّة لـ (كيم سو جين) جاءت |
| Er muss zu Kim Soo-jin. | Open Subtitles | لا بدّ أنّه ذاهب لرؤية (كيم سو جين). |
| Es muss Kim Soo-jin sein! | Open Subtitles | إنّها لا بدّ أن تكون (كيم سو جين)! |
| Wir wissen, was du für Soo-jin getan hast. | Open Subtitles | (نحن نعلم ما فعلته من أجل (سو جين |
| - Soo-jin. | Open Subtitles | -إنّه (سو جين). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 