"später dann" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• فيما بعد

Weißt du, Eddie, das war toll, bis später dann.
تَعْرفُ،إدي،كَانَ عظيمَ، لكن أراك فيما بعد.

Ich hol sie später, dann zeigst du mir, wie du fliegst.
انا سوف اذهب .. فيما بعد سوف تخبريني كيف كنت تطيرين

Aber... später dann, wenn der Rummel vorbei ist... hat man einen vom Angesicht der Erde entfernt.
ولكن.. فيما بعد.. عندما ينتهي الهرج والمرج

Bis später dann, ok?
- احترس على نفسك - سوف اتصل بك فيما بعد ، بعد ذلك ؟

Esst Ihr Euren zuerst, Vater. Ich werde meinen später dann essen.
كليها لا تقلقي سـآكل حصتي فيما بعد

- Viel Glück, Felix. Bis später dann.
- حظّ سعيد، فيليكس.سَأراك فيما بعد.

Ja, bis später dann.
نعم.. سأتحدث اليك فيما بعد

Bis später dann.
أنا سَأراك فيما بعد.

Ja, sie wird sich am Anfang aufregen, aber später dann...
ستكون منزعجة في البداية لكن فيما بعد...

Also gut, bis später dann.
-حسناً، سأراك فيما بعد

Bis später dann.
أراك فيما بعد.

Gut, bis später dann.
حسناً... l'll أراك فيما بعد.