"spüre es" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أشعر به
• اشعر به
• الشعور بذلك
• أشعر بها
• أشعر بهذا
• أشعر بذلك
• الشعور به
• الشعور بهذا
• أن أشعر
• يمكن أن أحسّه
• يُمْكِنُ أَنْ أَحسَّه
• شعرت به
• الشعور بها

Ich spüre es in meinen Knochen Sie wollen meinen Namen erfahren
أشعر به بشدة انكم تتوقون معرفة اسمي

Ich spüre es.
يُمْكِنُ أَنْ اشعر به.

Ich spüre es förmlich. Ich kenne mich etwas mit Magie aus.
يمكنني عملياً الشعور بذلك لقد انخرط في أمور السحر

Und, Schatz... ich spüre es in mir.
اعني , اننا في عام 1966 و عزيزتي انا أشعر بها

Ich spüre es in meinen Knochen.
أقسم لكِ ، أنا أشعر بهذا حتى النخاع

Sie kommen wieder. Ich spüre es.
إنهم قادمون مرة أخري إنهم قادمون مرة أخري، أشعر بذلك

Unterhalb von 80 Metern, wird der Druck noch viel stärker und ich spüre es körperlich.
وانطلاقا من 80 متر، يصبح الضغط قوياً بالفعل، وأبدأ الشعور به جسدياً.

Dort ist die Gnade niedergegangen, ich spüre es ganz deutlich.
هنا لمست النعمة الأرض يمكنني الشعور بهذا

Ich bin sicher, du bekommst die Rolle, Saffy. Ich spüre es.
أعتقد أنك ستحصلين على هذه الوظيفة سافي، أستطيع أن أشعر بذلك.

Ich spüre es!
أنا يمكن أن أحسّه.

Ich spüre es, da passiert was.
لا أحد. لا، سيد، أنا يُمْكِنُ أَنْ أَحسَّه.

- Ich spüre es, wenn du mich küsst.
ــ لا ، لكنني شعرت به حين قبلتني

Ich spüre es auch in meinen Knochen, Pa.
أشعر به حتى العظام أنا أيضا ، أبي.

Ich spüre es nicht. Was spürst du nicht?
ـ لا أشعر به ـ لا تشعرِ بأي شئ؟

Ich spüre es jetzt, meine Liebe.
انى اشعر به الآن، حبّيبتى.

Ich spüre es.
أستطيع ان اشعر به.

Und das Hundefutter? Sorgt euch nicht um mich, Jungs. Ich hab' hier wirklich etwas, ich spüre es!
لا تقلقوا بشأني يا رفاق لديّ شيئاً هنا حقاً أستطيع الشعور بذلك

Das Vorspielen war vor zwei Monaten, aber ich spüre es noch in den Fingern.
قمت بـ تجربة الأداء قبل شهرين وما زلت أشعر بها

Er ist erwacht. Ich spüre es.
لقد إستيقظ من رقاده، أشعر بهذا.

Ich weiß, was sie fühlen. Ich spüre es jedes Mal, wenn wir zusammen sind.
أنا أعرف بالتحديد ما الذي يشعروا به عندما بعضونني أشعر بذلك في كل مرة نكون سوياً

Es passiert was. ich spüre es.
ثمة شيء يحدث، يمكنني الشعور به

Ich spüre es in mir, Ruby.
(يمكنني الشعور بهذا داخلي يا (روبي

Heute ist der richtige Tag. Ich spüre es!
هذا هو اليوم المنتظر يُمكنني أن أشعر بذلك

Ich spüre es."
أنا يمكن أن أحسّه."

Ich spüre es.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَحسَّه.

Ich spüre es wieder.
لقد شعرت به ثانية.

Ich spüre es. Ich spüre sie. Ich weiß, was ihnen durch den Kopf geht.
علاوة على أننى أستطيع الشعور بها يمكننى الشعور بهم ، أنا داخل رءوسهم