| Sparen Sie sich das. Mir ist es scheißegal. | Open Subtitles | وفر حديثك , القرار لك لا أكترث به |
| Sparen Sie sich das, okay? ! Sparen Sie sich das! | Open Subtitles | وفر هذا الكلام أرجوك |
| Sparen Sie sich das für das Verfahren, Mr. Specter. | Open Subtitles | وفر هذا للمحاكمة, سيد (سبيكتر) انه وقت الغذاء |
| Sparen Sie sich das für Ihre Vorgesetzten, denn die werden davon hören, und Sie können schon mal Ihren Schreibtisch räumen. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} وفري ذلك لرؤسائكِ أيتها العميلة (مورغان) لأنّ هذا سيصل لسلطات أعلى... وربّما من الأفضل أن تبدئي بجمع أغراض مكتبكِ. |
| Sparen Sie sich das für Ihre Professoren auf, Esther. | Open Subtitles | وفري ذلك لأساتذتك، (استير) |
| Sparen Sie sich das Gezicke für jemanden auf, der Ihnen nicht Ihre Zulassung wiederbeschafft hat. | Open Subtitles | وفري هذا الموقف لأحد لم يقم لتوه باستعادة رخصة مزاولتك للطب |
| Bitte. Bitte, Sie müssen mir helfen. Sparen Sie sich das für die Cops. | Open Subtitles | أرجوكم ، أرجوكم ، عليكم بمساعدتي. وفري هذا من أجل النقود. |
| - Sparen Sie sich das. | Open Subtitles | ـ وفر هذا الكلام لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 