"spaziergänge" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• المشي
• بالتمشيات
• المتنزهات
• بالمشي
• النزهات

Für Spaziergänge, Streifzüge in die Umgebung, Plaudereien und abendliches Promenieren stehe ich jederzeit zur Verfügung.
لكن ساكون متاحا لـ المشي , الطلعات , والتمشيات و التجول , و النزهات

Keine Spaziergänge mit meiner Frau am Strand.
اني لا استطيع المشي مع عائلتي على الشاطئ

Ich mag lange Spaziergänge mit gemeinen Menschen. Aber nur auf einem kurzen Steg.
وأحب المشي مع الأشخاص الوقحين لكن لفترة صغيرة

Dexter liebt außerdem lange Spaziergänge am Strand und ausländische Filme.
كما أنّ (ديكستر) يستمتع بالتمشيات الطويلة على الشاطئ والأفلام الأجنبيّة

Das liegt nicht daran, dass sie wirklich gerne im Büro sind, und diese Spaziergänge im Park oder das ausgedehnte Brunch nicht ausstehen können.
لا لإنهم فعلا يعشقون التواجد بالمكتب و لا يطيقون التجوال في المتنزهات أو تتاول وجبة فطور متأخرة بتكاسل.

Wir machen jedes Jahr Spaziergänge - jeden März, April.
نقوم بالمشي سوياً كل عام -- كل أذار و نيسان

JOKER: Er liebt lange, verheerende Spaziergänge über historische Gebäude:
يحب المشي الطويل العنيف على المباني التاريخية.

Lange Spaziergänge hatte ich noch nie gemocht, besonders nicht an eisigen Nachmittagen.
لم استحسن بداً المشي الطويل" "خصوصا بعد تناول الفلفل الحار فتره العصر

Sie mag lange Spaziergänge am Strand,
حسناً ، هي تحب المشي الطويل على الشاطئ

Ich liebe Spaziergänge bei Mondenschein.
لطالما أحببت المشي والقمر مكتمل

Er liebt lange Spaziergänge am Strand und sieht sich gerne Sonnenuntergänge an.
يحب المشي على الشاطئ ومشاهدة غروب الشمس

Mag lange Spaziergänge im Mondschein. Das schmecke ich.
يُحبُ المشي في ضوء القمر أستطيعُ أن أتذوق...

Ihr gefallen lange Spaziergänge am Strand und ihr Dasein als Modeeinkäuferin für das Kartell.
تُحبِ المشي لمسافات طويلة على الشواطئ و هيّ وكيلة الأزياء "لحساب "الكارتيل

Diese Spaziergänge erstreckten sich über Wochen.
استمر ذلك المشي لأسابيع.

Spaziergänge im Park, Jazz und guten Wein."
...المشي في الحدائق "موسيقى الجاز، والنبيذ

Na los, gehen wir 'ne Runde. Spaziergänge sehen immer gut aus.
المشي يبدو جيداً على الكاميرا

Und macht lange Spaziergänge.
ولهذا السبب يحب المشي طويلاً.

- Lange Spaziergänge. - Ja, wird erledigt.
- أخذ فترة طويلة من المشي.

- Ich mag lange Spaziergänge.
- أستمتع بالتمشيات الطويله -

Optimisten sind also Leute, die mehr Küsse in ihrer Zukunft erwarten, mehr Spaziergänge im Park.
فالمتفائلون هم أناس يترقبون قبلات أكثر بالمستقبل، وجولات أكثر في المتنزهات.

24 Stunden jeden Tag, egal wie beschäftigt sie sind oder gestresst durch ihre Arbeit, egal wohin die Kinder gefahren werden müssen, sie lassen alles liegen und stehen und konzentrieren sich auf ihren Gott, ihr soziales Netzwerk und dann, fest verdrahtet in ihre Religion, sind Spaziergänge in der freien Natur.
ل 24 ساعه كل اسبوع , ليس مهما كم هم مشغولون , وكم يتعرضون للضغط خلال العمل , عندما يحتاج الاطفال للآرشاد , انهم يوقفون كل شيء ويركزون فقط على العبادة , علاقاتهم الاجتماعيه , وبعد ذلك ,تمثيل الدين بشكل صحيح يكون بالمشي في الطبيعه .

Und du magst Katzenjunge und Spaziergänge am Strand. Weißt du was?
و كنتِ تحبين القطيطات و النزهات على الشاطئ