| Statt Verschwörung zu erkennen und weiter zu ermitteln, glaubt die Kommission an die Version von Arlen Spector, die größte Lüge, die Amerika jemals aufgezwungen wurde. | Open Subtitles | بدلا من الاعتراف بوجود مؤامرة أو مواصلة التحقيق لجنة وارين أيدت نظرية طرحت من قبل المحامى الطموح ارلين سبيكتور |
| Lust auf Speck, Spector? | Open Subtitles | أتريد بعض السلامي يا سبيكتور ؟ |
| Wir warten noch auf John Paul Spectors Armee-Aufzeichnungen, aber... eine Sache, die wir schon wissen, ist, dass Paul Spector nicht jüdisch ist. | Open Subtitles | ما زالنا ننتظر السجلات العسكرية (الخاصة بـ (جون بول سبيكتور لكن الشئ الذي نعرفه حاليًا أن (بول سبيكتور) ليس يهودي |
| Möglich anstatt wahrscheinlich. Der Anruf von Rose Staggs Handy wurde möglicherweise von Paul Spector gemacht. | Open Subtitles | ربما كان المتحدث في المكالمة التي تمت من (هاتف (روز ستاغ) هو (بول سبيكتور |
| Phil Spector. Robert Blake. | Open Subtitles | جي سيمبسون) و (فيل سبيكتور) (روبرت بلاك) |
| Warum waren Sie an dem Nachmittag in den Botanischen Gärten, Mister Spector? | Open Subtitles | لمّ كُنت بالحديقة النباتية بتلك الظهيرة سيد (سبيكتور)؟ |
| Es gibt keine Aufzeichnung über Verwandte von Ihnen in Belfast, Mister Spector, warum? | Open Subtitles | لـاـ يوجد سجلات لـأيّ من أجدادك في مدينة (بيلفاست) سيد (سبيكتور)، لمّ هذا؟ |
| Wir ließen ihn durch das System laufen und fanden eine Übereinstimmung. Paul Spector. | Open Subtitles | ولقد بحثنا وعثرنا على تطابق صاحبه يُدعى (بول سبيكتور) |
| Wir haben nun handfeste Beweise, um Paul Spector mit dem Mord an Joe Brawley zu verbinden. | Open Subtitles | والآن لديّنا دليل ملموس لربط (بول سبيكتور) بجريمة قتل (جو براولي) |
| Paul Spector ebenso verantwortlich ist für die Entführung... und den ungesetzlichen Freiheitsentzug von Rose Stagg. | Open Subtitles | لديّنا سبب يدفعنا للإعتقاد أن (بول سبيكتور) مسؤول عن إختطاف وإحتجاز (روز ستاغ) |
| Vater, John Paul Spector. | Open Subtitles | الأم تُدعى (ماري) والأب (جون بول سبيكتور) |
| Nun, Spector wurde, wie Sie sehen können, am 25. Mai 1979 geboren. | Open Subtitles | والآن كما نعرف، ولد (سبيكتور) يوم (25) من شهر مايو عام (1979) |
| Spector ist verheiratet. Hochzeit 2004. | Open Subtitles | (سبيكتور) رجل متزوج متزوج منذ عام (2004) |
| Wir müssen alles, was wir können, über Paul Spector herausfinden. | Open Subtitles | عليّنا أن نعرف كل ما يُمكننا عن (بول سبيكتور) |
| Ich glaube ebenfalls, dass Paul Spector verantwortlich ist für die Tode von Fiona Gallagher, | Open Subtitles | وأعتقد أيضًا أن (بول سبيكتور) هو المسؤول عن جرائم قتل |
| Bitten Sie sie, von der Nacht zu berichten, in der sie bei der Arbeit war, und von der Spector behauptet, mit den Kindern allein zu Hause gewesen zu sein. | Open Subtitles | اسألها عن تلك الليلة التي كانت في العمل خلالها و(سبيكتور) أخبرنا أنه كان بالمنزل وحده مع الأطفال |
| Laut Mrs Spector war eine Babysitterin... | Open Subtitles | وفقًا لما قالت السيدة (سبيكتور) جليسة أطفال تُدعى |
| Bist du gegangen, weil Mr Spector nach Hause kam? Nein. | Open Subtitles | ـ هل غادرتِ لأن السيد (سبيكتور) عاد للمنزل ـ لا |
| Du warst also von 21:30 Uhr bis 03:00 Uhr mit Mr Spector alleine? | Open Subtitles | هل كنتِ وحيدة مع السيد (سبيكتور) من (9: 30) مساءً حتى الثالثة صباحًا؟ |
| - Nur, um sicher zu sein... du warst bei Paul Spector, von 21:30 Uhr in dieser Nacht | Open Subtitles | إذًا، كي نتأكد كنتِ مع (بول سبيكتور) من (9: 30) تلك الليلة |
| Sie setzen die Augenbinde auf und hören zu, wie mein Junge singt, und Sie werden schwören, Sie hören Ronnie Spector. | Open Subtitles | اعصب عيناك واستمع لغناء طفلي وستقسم انك تسمع سبكتور روني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 