Ich hätte erbittertes Sperma in fruchtbaren Samen und Hass in Liebe verwandeln sollen, | Open Subtitles | وأنا واجبٌ علي أن أحوّل مرارة المني إلى منيٌ مثمر. الكراهية إلى حب |
Des Weiteren fanden wir am Tatort einen Fußabdruck sowie Blutspuren, äh, sowie, äh, Sperma. | Open Subtitles | تم العثور على آثار أقدام وقطرتين من الدماء ،وقطرة من المني مني؟ وجدوا مني؟ |
Ich bin ein Spender! Ich spendete hier vor fünf Jahren Sperma. | Open Subtitles | لا, لا أنا متبرع وتبرعت ببعض المنى منذ خمس أعوام |
Er dachte sich offenbar nicht, dass man sein Sperma so oft benutzt, und dass die sich so oft für sein Profil entscheiden würden. | Open Subtitles | من الواضح انه لم يعتقد انهم سيستخدمون حيواناته المنوية بهذا القدر ومن الواضح انه لم يعتقد انهم سيختارون ملفه على الاغلب |
Sie stinken, sie kleben, sie sagen schlimme Sachen, und überall ist ihr Sperma verteilt, ok? | Open Subtitles | رائحتهم، إنهم صعب المراس إنهم يقولون أشياء قبيحة وهناك سائل منوي على كل شيء |
Ein vorhandenes Calciumstiftchen kann das Ei zur Befruchtung ohne Sperma bringen und ein Teilungsfehler kann dazu führen, dass sich das Ei teilt, ohne überhaupt männliche DNA zu besitzen. | Open Subtitles | أن تقومَ شوكة كالسيوم عفويّة بتحضيرِ البويضةِ للإلقاح بدونِ نطفة |
Als sie dir dein Sperma verweigerten, raubten sie dir die Zukunft. | Open Subtitles | عندما قال انك لا يمكنك إستعادة منيك قد سرقوا منك مستقبلك صحيح؟ |
Weil das Sperma von einem Sekretor der Blutgruppe 0 stammte. | Open Subtitles | لأن المني على السروال جاءت من انسجه نوع او |
Daraus schlossen Sie, dass nur Calvin Willis Sperma... auf Boxershorts hinterlassen konnte, die ihm 20 Zentimeter zu weit waren? | Open Subtitles | ولذلك قررت ان كالفن ويليس هو الذي ترك المني على سروال اكبر منه ب8 مقاسات |
Geh nicht mit ihr aus und wer weiß, was ich mit diesem Sperma machen werde. | Open Subtitles | . لا تواعدها ومن الذي يعرف ماذا . يمكن أن أفعل بهذا المني |
Die nehmen kein schlechtes Sperma. Die testen das ständig. | Open Subtitles | وبنك المنى لا يقبل المنى الفاسد فهم يختبرونه |
Ich fuhr zu einer Samenbank, um Sperma zu spenden. Ehrlich. 20-mal. | Open Subtitles | كنت أذهب إلى بنك المنى وكنت أتبرع بالمنى,فعلت هذا عشرين مرة |
Man soll seine Hüften erhöht lagern. Dann bleibt das Sperma drin. | Open Subtitles | من المفترض عليك أن ترفع أفخاذك لتبقى الحيوانات المنوية بالداخل |
Die Eltern gründen eine Existenz und füllen die Regale mit Inventar, eingeschränkt nur durch Sperma, Eizelle und Wirtschaftslage. | TED | يفتتح الأباء متجرا ثم يبدأون بملأ الأرفف بالمخزون، والقيود الوحيدة لهذا هي الحيوانات المنوية والبويضات والاقتصاد. |
Letzte Woche habe ich 'ne Unterhose mit Sperma gefunden! | Open Subtitles | سوف أريك الجنون الأسبوع الماضي وجدت شورتين عليهم سائل منوي هنا |
Das da ist... Sieht aus wie Sperma. | Open Subtitles | مهلاً يا رفيقي، تبدو كأنها نطفة. |
Glaubst du, die würden dein Sperma auf und in mir finden? | Open Subtitles | هل تعتقد أنهم سيجدون منيك بداخلي؟ |
Wäre es nicht möglich, dass es ein bisschen von seinem Sperma irgendwie bis da oben geschafft hat? | Open Subtitles | ألا يمكن لبعض منيه أن يصل إلى هناك بطريقةٍ ما؟ |
Weil dein Sperma deine Kraft ist. Spirituell gesehen. Du bewahrst dein Qi. | Open Subtitles | لأنه السائل مصدر قوتك يا رجل, انها نافعة وتبقي سائلك بداخلك |
Zwei Männer, zwei Sorten Sperma. | Open Subtitles | رجلان , نوعين من السائل المنوى من نبحث عنه ذكى جداً |
Schließlich sprechen wir ja über Sperma, nicht wahr? | Open Subtitles | و رجاء ، أعني نحن نتحدث عن النطاف هنا ، صحيح ؟ |
Wussten Sie, dass viele männliche Fruchtfliegen giftige Chemikalien in ihrer Samenflüssigkeit haben, die das Sperma anderer Männchen blockieren? | Open Subtitles | أتعلمُ أنّ ذكر ذبابةِ الفاكهة يملك مواداً سامّةً في سائله المنويّ تثبّط نطاف الذكور الأخرى؟ |
Die Spurensicherung fand Blut, Sperma, das ganze genetische Gemengsel von sieben anderen möglichen Opfern.... | Open Subtitles | الطبيب الشرعي وجد دماً، ومني بل حيوانات منوية منوعة هناك من سبعة ضحايا آخرين |
Natürlich weißt du das schon. Du hast bewiesen, dass dein Sperma neues Leben erschaffen kann. | Open Subtitles | انت قد اثبت بأن حيواناتك المنويه قادره على توليد حياه جديده |
Und in diesem Szenario stellen Sie sich vor, dass in einem Fall das Sperma ein Y Chomosom trägt, das auf das X Chromosom der Eizelle trifft. | TED | وفي هذا السيناريو ، أريد أن أتصور ذلك ، في حالة واحدة ، الحيوان المنوي يحمل كروموسوم Y ، يجتمع بالكروموسوم X للبويضة . |
Es gibt Arten von Fruchtfliegen, deren Sperma länger ist als der Körper des Männchens. | TED | وفي بعض أنواع حشرات الفاكهة يكون السائل المنوي للذكر أكبر من جسمه. |