| Wir brauchen nur ein Stück Sperrholz und ein paar Zentimeter vom Schnellbinder oben darauf. | Open Subtitles | كل ما نحتاج هو قطعة خشب رقيقة و بوصتين من الخرسانة سريعة الجفاف |
| Um ehrlich zu sein, träume ich manchmal von Rigipsdecken und Sperrholz. | TED | دعوني أخبركم, أحيانا أحلم بصخور ورقية و خشب رقائقي. |
| Wir klopfen an Türenjeder Art: Eisen, Eiche, Sperrholz. | Open Subtitles | نطـرق على كـلّ أنـواع الأبـواب حديد، بلوط، خشب رقائقـي |
| Methanol kann zu Plastik, Sperrholz, Farben Sprengstoffe, bügelfreie Textilien werden. | Open Subtitles | الميثانول قد يتحول الى مطاط , خشب , طلاء متفجرات, المنسوجات الدائمة |
| Das ist Sperrholz. | Open Subtitles | هذا خشب رقائقي، بنيته بنفسي |
| - Sperrholz. - Sperrholz? | Open Subtitles | رقائق خشب - رقائق خشب - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 