| Hör mal, spiel keine Spielchen mit mir. Ich habe genug davon. Entschuldigung, kenne ich Sie? | Open Subtitles | إسمع, لا تعبث معي, لقد سئمت من هذا أنا أعتذر, هل أعرفك ؟ |
| Spiel keine Spielchen mit mir, Benjamin Merryweather. Du hast mich hergebeten. | Open Subtitles | (لا تعبث معي يا (بنجامين ميريويذر لقد طلبت حضوري هنا |
| Treiben Sie keine Spielchen mit mir! | Open Subtitles | لا تعبث معي |
| Hören Sie auf, Spielchen mit mir zu spielen. | Open Subtitles | توقفي عن اللعب معي |
| Du willst Spielchen mit mir spielen? | Open Subtitles | هل تريدين اللعب معي ؟ |
| Was soll passiert sein? - Andre, spiel keine Spielchen mit mir. | Open Subtitles | أندريه) يا فتى لا تعبث معي) |
| Mach keine Spielchen mit mir. | Open Subtitles | -لا تعبث معي |
| - Spiel keine Spielchen mit mir. | Open Subtitles | -لا تعبث معي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 