عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"spielst du nicht mit" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لا تلعب مع
| Wieso spielst du nicht mit deinem Mitbewohner? | Open Subtitles | لما لا تلعب مع شريكك بالسكن ؟ |
| Warum spielst du nicht mit einen von denen? | Open Subtitles | لماذا لا تلعب مع احد منهم؟ |
| Warum spielst du nicht mit den anderen Kindern? | Open Subtitles | لمَ لا تلعب مع الآخرين؟ |
| Warum spielst du nicht mit deinen Freunden? Die sind alle tot. | Open Subtitles | -لماذا لا تلعب مع أصدقاءك؟ |