| Das Unternehmen, das mich sponsert, preist es ebenfalls als Durchbruch. | Open Subtitles | لا، شركة الأدوية التي ترعى تجاربي المعملية تعتبره أيضاً تقدم علمي مفاجئ |
| Meine Stiftung sponsert ein Solorennen um die Welt. | Open Subtitles | مؤسّستي ترعى سباقا فرديّا حول العالم |
| Ja, er sponsert das Team dieses Jahr. | Open Subtitles | نعم، انه ترعى فريق هذا العام. |
| UNICEF sponsert das Bildungszentrum. | Open Subtitles | الـ"يونيسف" ترعى قاعة التعليم |
| - Der Arzt, der wrestling sponsert? | Open Subtitles | سترسلنا إلى طبيب يرعى مباريات المصارعة الحرة؟ |
| Er sponsert die Aufführung nur, weil im Dunkeln und wenn er eine Maske trägt, | Open Subtitles | (تشاك) رُبّما أنه يرعى أداءً مسرحيّاً، لكن فقط بِسبب أنّه بِقناعهِ وتجوّلهُ في الظلام، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 