"springbrunnen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• نافورة
• النافورة
• ينابيع
• نوافير

und der Grund für den Springbrunnen im Innenhof ist, dass ich einen Wollte. Und ich hatte das Scheckbuch, also hab ich einen Gekauft und dort hingestellt.
و السبب ان هناك نافورة في الفناء هو انني اردت واحدة. انا امتلك دفتر الشيكات لذا اشتريت واحدة ووضعتها هناك.

und am Empfang im Innenhof, bemerkte ich, dass sie einen Springbrunnen hatten weil sie glauben, dass Leute die in ein Museum gehen, einen Springbrunnen verdienen.
وعند الاستقبال في فناءهم لاحظت ان لديهم نافورة لانهم يعتقدون ان من يذهبون الى المتحف يستحقون نافورة.

Und ich glaube, dass Mütter mit Sozialhilfe und Risikokinder und ehemalige Stahlarbeiter auch einen Springbrunnen in ihrem Leben verdienen.
حسنا، اعتقد ان امهات الرعاية الاجتماعية و الاطفال المعرضين للخطر وعمال الصلب السابقين يستحقون نافورة في حياتهم.

Den ganzen Nachmittag bin ich im Springbrunnen geschwommen.
ثم سبحت في النافورة طوال فترة ما بعد الظهر

Selbst wenn der Springbrunnen etwas von sich gegeben hat, dann kann die Behebung einer hypothalamische Dysregulierung nicht das Gehirn regenerieren.
حتى إن أثبتت النافورة شيئاً معالجة الاضطراب الهيبوتلاموسي لن يعيد تكوين مخه

Und die Springbrunnen.
ثم ينابيع المياه.

Sie weiß, wann ein Spritzer und wann ein Springbrunnen angesagt ist.
وتعلم إذا احتجتم رذاذاً خفيفاً. أو إذا أردتم في الواقع نوافير بيلاجيو تصعد هنا

Die Rosen sind schön, aber wir brauchen Springbrunnen und Lampions in den Bäumen.
رائعة .. لكننا الآن نحتاج إلى نافورة أضواء على الأشجار

Und wie ihr seht, hat es einen Springbrunnen im Innenhof
كما ترون، لديه نافورة في الفناء

Stellt euch näher an den Springbrunnen.
الجميع، والحصول على أقرب إلى نافورة.

Sie haben eine Oase gefunden. Einen Springbrunnen.
لقد وجدوا واحة في وسط كل ذلك ، نافورة

Und mitten auf dem Campus steht ein Springbrunnen.
و في وسط تلك المدرسة هناك نافورة.

Man kann die Erwartungen basierend auf Erfahrungen austricksen. Das hier ist ein Springbrunnen, den ich mit einigen Freunden gemacht habe, aber man kann das Wasser in den Tropfen aufhalten - und die Tropfen wirklich schweben lassen. Wissen Sie, das ist etwas, was wir für Freizeitparks und dergleichen bauen.
تستطيع أن تنتهك توقعاتك عن التجربة. هنا في الخارج نافورة مياه صنعتهاه بمعاونة بعض أصدقائي, و لكنك تستطيع أن توقف الماء في قطرات و في الواقع اجعل كل القطرات تحلق في الهواء . هذا شيء بنيناه للمنتزهات الترفيهية بمثل هذا النوع من الأشياء

Die Renfros haben einen Springbrunnen!
عائلة رينفرو عندهم نافورة

Warum haben wir keine Springbrunnen?
لم لا يكون لدينا نافورة ؟

Trudy und ich trafen uns am Springbrunnen, und ich habe sie eingeladen, mit uns zu essen.
تدعوني ترودي لذا انت ترودي ترودي وانا التقينا عند النافورة

Mit diesem Springbrunnen baute ich das Gebäude.
لذا من تلك النافورة بنيت هذا المبنى

Alle Springbrunnen.
كل ينابيع المياه.

Ja, ich weiß, aber dieses hat Springbrunnen und Dachfenster.
أجل، لكن هذا لديهِ نوافير ومناور.

Springbrunnen.
نوافير.