| Willkommen zu Springfield Elementary's Next Top Modell... bauwettbewerb. | Open Subtitles | مرحبا بكم بمسابقة البناء في سبرينغفيلد للمبتدئين |
| Von der Springfield Elementary wechselt zur West Springfield, | Open Subtitles | من مدرسة (سبرينغفيلد) الابتدائية تذهب إلى (سبرينغفيلد) الغربية |
| Nun, geht zur Springfield Elementary... | Open Subtitles | والآن من يذهب إلى مدرسة (سبرينغفيلد)... |
| Du willst also der nächste Andy Hamilton an der Springfield Elementary's sein? | Open Subtitles | تريد أن تصبح أفضل صانع مقالب في المدرسة الإبتدائية بعد (آندي هاملتون)؟ |
| Und natürlich ist die Springfield Elementary geschlossen. Wir haben bloß Bart Simpson verarscht. | Open Subtitles | وبالتأكيد مدرسة (سبرنغفيلد) الإبتدائية ستغلق (كنّا فقط نمزح مع (بارت سمبسون |
| "Mom und Dad, Bart wird die alte U-Bahn benutzen,... um die Springfield Elementary zu zerstören." | Open Subtitles | أمي وأبي" بارت) سيقوم بإستخدام المترو القديم)" "لتدمير المدرسة الإبتدائية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 