Nachdem er sämtliche Beweise vernichtet hat springt er vom Dach des Gebäudes. | Open Subtitles | بعد أن يتخلص من كل الأدلة التي يملكها يقفز من سطح المبنى |
Es gibt also einen Strang, der so verläuft, entlang der Helix, sich fixiert – dann springt er zu einer anderen Helix und kommt zurück. | TED | وكما ترون هذا الشريط يمتد من هنا .. من هذا اللولب المزدوج .. من ثم يقفز الى هذا اللولب المزدوج لكي يربطهم سوية و من ثم يعود |
Also springt er auf das Nachbargebäude ... und landet, wie das Schicksal so will, auf einer brüchigen Stelle ... und kracht in eine Wohnung, die zufällig von Geldfälschern benutzt wurde. | Open Subtitles | لذا كان يبحث عن طريقة للهرب و قرر أن يقفز تجاه للمبنى المجاور و كما قدر له فقد حط على منطقة ضعيفة من السطح و تحطم و مر عبره إلى شقة ما |
Dad, da springt er doch raus. Hier. | Open Subtitles | أبي، سيقفز من هذا خذ تلك |
Vielleicht springt er über. | Open Subtitles | ربما سيقفز |
Warum springt er nicht vor neun Busse? | Open Subtitles | لماذا لا يقفز أمام تسع حافلات؟ |
Und wenn der kommt, dann springt er aus dem Gebüsch und schlägt ihm mit einem Ziegelstein auf den Schädel. | Open Subtitles | و عندما يأتي, يقفز اليه من بين الأشجار |
Jetzt springt er aber. | Open Subtitles | الأن هو يقفز جيدا ً |
Und noch ehe ihr bewußt wird, was er tun wird, springt er raus. | Open Subtitles | و قبل أن تُدرك ما هو على وشك أن يفعله يقفز إلى الخارج (سوير)! |