Das muss ich ausnutzen, bevor er seine Spuren verwischt. | Open Subtitles | يجب أن أستغل هذا قبل أن يكون لديه الوقت ليغطى آثاره |
Wir machen Jagd auf den Wolf, bevor der Sturm seine Spuren verwischt. | Open Subtitles | سوف نذهب خلف الذئب قبل أن تُغطي العاصفة على آثاره. |
Sam ist gerissen, er hat alle rechtlichen Spuren verwischt. | Open Subtitles | سام ليس فقط شخص متملص لكنه يخفي آثاره القانونية ايضا |
Ich bin mir ziemlich sicher, alle Spuren verwischt zu haben. | Open Subtitles | أنا متأكّد تماماً من أنّني أخفيتُ" "جميع آثاري |
Ich habe meine Spuren verwischt. | Open Subtitles | لقد غطيتُ آثاري |
Wow, ich habe gesehen, wie Division ihre Spuren verwischt, aber das ist... | Open Subtitles | لقد رأيت "الشعبة" تُغطي آثارها -ولكن هذا ... |
Und wenn er seine Spuren verwischt, müssen Sie da sein. | Open Subtitles | وإذا بدأ في إخفاء آثاره ، يجب أن تكون هناك .. |
Hat das Geld tief vergraben, seine Spuren verwischt. | Open Subtitles | ودفن المال بشكل عميق، وقام بتغطية آثاره. |
Wer auch immer dieser Typ ist, er hat seine Spuren verwischt. | Open Subtitles | أياً كان هذا الرجل، فقد أخفى آثاره. |
Das könnten sie auch nicht, wenn Arkad seine Spuren verwischt hat. | Open Subtitles | حسناً , إنهم لن يستطيعوا إذإ كان (آركاد) محتاطاً كفايه ليخفي آثاره |
Es war ihr Freund und er hat seine Spuren verwischt. | Open Subtitles | كان حبيبها، وكان يخفي آثاره. |
Davon abgesehen hatten wir das schon mal. Strange ist clever. Er wird seine Spuren verwischt haben. | Open Subtitles | إلى جانب هذا، لقد فعلنا ذلك (سترينج) ذكي، وسيغطي آثاره |
Er wirds nicht herausfinden, da ich meine Spuren verwischt habe. | Open Subtitles | لن يكتشف ذلك لاني اخفيت آثاري |