| Seit wir unsere Abmachung getroffen haben, seid Ihr ständig in meinen Gedanken. | Open Subtitles | , منذ أن حضرنا للتفاهم . وأنتي دائماً في أفكاري |
| Früher liebte ich Hotels, aber heute bin ich ständig in neuen Wohnungen oder irgendwo in einem anderen Hotel. | Open Subtitles | كنت أحُب الفنادق لكن الأن انا دائماً في شقة جديدة أو في فندق آخر في مكان ما |
| sind sie doch ständig in unserer Nähe. | TED | لكنهم دائماً في الجوار. |
| Sie sind ständig in Washington! | Open Subtitles | يا، رجل، أنت دائماً في واشنطن |
| Das passiert ständig in Russland. | Open Subtitles | تحدث دائماً في روسيا |
| Aber er ist ständig in Eurem Haus. | Open Subtitles | لماذا و دائماً في بيتك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 