"störenden" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
المزعجة
Ihr könnt nie gut genug aufpassen, wenn ihr nach genau dem einen störenden Haar Ausschau haltet. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نشيح بأبصارنا بعيداً عن تلك الشعرة المزعجة |
Noam Toran und "Accessoires für einsame Männer": die Idee ist, dass man, wenn man seinen Liebsten verliert oder eine schwierige Trennung durchmacht, am meisten diese störenden Dinge vermisst die man gehasst hat, als man mit der Person noch zusammen war. | TED | ناوم توران و إكسسوارات للرجل الوحيد الفكرة هي عندما تفقد أحدا تحبه أو تمر بفشل تجربة عاطفية أكثر ما تفتقده هي تلك الأشياء المزعجة ما كنت تكرهه عندما كنت مع الشخص الأخر |
Also keine störenden Geräusche. Verstanden? | Open Subtitles | -لذا، الأصوات المزعجة ممنوعة، مفهوم؟ |