عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"stück von dir" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
قطعة منك
| Jetzt verstehe ich, warum jeder ein Stück von dir haben will. | Open Subtitles | الآن أعرف لِمَ يُريد الجميع أخذ قطعة منك |
| Xander hat ein Stück von dir, das Oz einfach nicht erreichen kann. | Open Subtitles | لدى " إكساندر " قطعة منك التى لا يستطيع " أوز " لمسها |
| - "Peter Cooper". - Yeah, jeder will ein Stück von dir haben wollen. | Open Subtitles | "بيتر كوبر" الجميع سيرغب بالحصول على قطعة منك |
| Für deinen Bruder ist das ein Stück von dir. | Open Subtitles | بالنسبة لاخاك ، انها قطعة منك |