Der Stabschef des Weißen Hauses, die rechte Hand des Präsidenten, ist da draußen und versucht, sein Kind am Leben zu halten. | Open Subtitles | من النوع الأوروبي الراقي رئيس موظفي الرئيس الأمريكي وذراعه الأيمن في الخارج يحاول المحافظة على حياة ولده |
Eine sichere Unterkunft, auf die der Stabschef des Weißen Hauses Zugriff hat. | Open Subtitles | إنه موقع آمن رئيس موظفي البيت الأبيض لديه صلاحية لإستعماله |
Er sperrte sich selbst in der Krankenstation ein. Er hat drei Geiseln, einschließlich dem Stabschef des Gouverneurs. | Open Subtitles | لقد حبس نفسهُ في المشفى، لديهِ ثلاثةُ رهائن بظمنهم رئيس موظفي الحاكم |
Der Stabschef des Weißen Hauses kommt hoch. | Open Subtitles | رئيس أركان البيت الأبيض في طريقه إلى هنا |
Aber Sie kennen Leute, die sie haben. Der Stabschef des Präsidenten... | Open Subtitles | لكنّك تعرف أشخاص يمكنهم ذلك، كنت تتحدث مع رئيس أركان الرئيس. |
Bitte bestätigen Sie, dass Sie Frank Beckwith sind, der Stabschef des Weißen Hauses. | Open Subtitles | أرجو منك التأكيد بأنك (فرانك بيك وث ) رئيس موظفي البيت الأبيض |
Ich bin der Stabschef des Gouverneurs, und ich bin hier, um sicherzustellen, dass Ihre Exekution ohne Probleme abläuft. | Open Subtitles | (جيم فيل)، أنا رئيس موظفي الحاكم و أنا هنا لأتأكد من أن أعدامكَ سيجري بدون عوائق |
Frank Beckwith, Stabschef des Weißen Hauses. | Open Subtitles | (فرانك بيك وث) رئيس موظفي البيت الأبيض |
Der Stabschef des Präsidenten. | Open Subtitles | مرحباً - كبير موظفي الرئيس - |
Hören Sie zu, ich bin Stabschef des Weißen Hauses. Denken Sie daran, was ich alles weiß. | Open Subtitles | إستمع إليّ، أنا رئيس أركان البيت الأبيض، فكّر بما أعرفه. |
Der Stabschef des Bürgermeister wäre ideal geeignet, um HR aus dem Schatten zu führen. | Open Subtitles | رئيس أركان العُمدة سيكون في منصب مُمتاز لقيادة (الموارد البشريّة) من الظلال. |
Der Stabschef des Präsidenten bedrängt mich wegen Bauer. | Open Subtitles | رئيس أركان الرئيس يضغط عليّ كثيراً بشأن موضوع (باور). |