| Das glaub' ich nicht. Diese Stadt ist nicht so gemein. | Open Subtitles | لا أصدق هذه البلدة ليست بهذا المستوى المتدنى |
| Diese Stadt ist nicht groß genug für uns beide. | Open Subtitles | هذه البلدة ليست كبيرة كفاية لنا معاً |
| - Diese Stadt ist nicht ausgestorben. | Open Subtitles | هذه البلدة ليست خاوية |
| Ich bin kein Vampir, du bist kein Wolf, die Stadt ist nicht dabei, zu implodieren. | Open Subtitles | أنّي لستُ مصّاص دماء، وأنّك لست ذئبًا، وأن المدينة ليست على وشك الانفجار الداخليّ. |
| Und glaube mir, Sara, diese Stadt ist nicht gut zu obdachlosen Bettlerinnen. | Open Subtitles | وصدقيني شوارع هذه المدينة ليست رحيمة بالمتسولين المشرّدين. |
| Die Stadt ist nicht weit entfernt, falls Sie einen Happen essen wollen. | Open Subtitles | المدينة ليست بعيدة إذا أردت الحصول على طعام |
| - Diese Stadt ist nicht mein Zuhause. Joanie ist nicht mein Kind und trotzdem... | Open Subtitles | هذه البلدة ليست موطني (جوني) ليست ابنتي، لكنني حاولت |
| - Diese Stadt ist nicht mein Zuhause. | Open Subtitles | -هذه البلدة ليست دياري |
| Offensichtlich wäre es besser mit einem festen Standort anzufangen, aber die Stadt ist nicht so groß. | Open Subtitles | من الواضح ، من الأفضل الذهاب مع موقع مؤسس، لكن المدينة ليست كبية للغاية. |
| Du solltest New Orleans verlassen. Die Stadt ist nicht für jeden gemacht. | Open Subtitles | يجب أن تغادري (نيو أورلينز)، هذه المدينة ليست للجميع. |
| Hör mal, diese Stadt ist nicht so toll.. | Open Subtitles | - انظروا، هذه المدينة ليست كبيرة جدا. |
| - Die Stadt ist nicht schutzlos, Kara. | Open Subtitles | (المدينة ليست بدون دفاع، (كارا أكره وجود عدو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 