Dies wurde in der Nacht aufgenommen, seit der Stagg vermisst wird. | Open Subtitles | وقد اتخذ هذا من الليلة التي ذهب ستاغ في عداد المفقودين. |
Der letzte Mensch, der in der Nacht, als Stagg verschwand, "Stagg Industries" verließ, war Harrison Wells. | Open Subtitles | وآخر شخص على مغادرة صناعات ستاغ الليلة التي اختفت ستاغ كان هاريسون ويلز. |
Und einmal hat er sich mit Simon Stagg getroffen und dann puff, gab es keinen Simon Stagg mehr. | Open Subtitles | وبعد ذلك مرة واحدة، التقى مع سيمون ستاغ، ثم وطي، لا أكثر سيمون ستاغ. |
- Also sagen Sie, dass Wells weiß, wo Stagg ist? | Open Subtitles | حتى أنت تقول ويلز يعرف أين ستاغ هو؟ |
Scheinbar wollen die Genies von Stagg nicht, dass einer ihrer "Geheimnisse" bekannt wird. | Open Subtitles | جليا عباقرة "ستاج" لا يريدون كشف أي من أسرارهم -أجل |
Stagg Chemical ging vor zehn Minuten in Flammen auf. | Open Subtitles | شب حريق في شركة "ستاغ" الكيميائيّة منذ 10 دقائق. |
Wenn es nicht Rose Stagg ist, warum war dann Superintendent Gibson vorhin hier? | Open Subtitles | إن لم تكن هذه (روز ستاغ) لمَّ كانت المحققة (غيبسون) هنا اليوم؟ |
Mr. Stagg, ich wünschte, Sie würden unser Angebot des Schutzgewahrsams überdenken. | Open Subtitles | (سيد (ستاغ أرجو أن تعيد التفكير في عرضنا للحجز الوقائي |
Dass er weiß, was mit Simon Stagg passiert ist. | Open Subtitles | انه يعرف ما حدث لسمعان ستاغ. |
Paul Spector ebenso verantwortlich ist für die Entführung... und den ungesetzlichen Freiheitsentzug von Rose Stagg. | Open Subtitles | لديّنا سبب يدفعنا للإعتقاد أن (بول سبيكتور) مسؤول عن إختطاف وإحتجاز (روز ستاغ) |
Rose Veronica Stagg. | Open Subtitles | مكان امرأة مفقودة تُدعى (روز فيرونيكا ستاغ) |
Irgendwo, wo er Rose Stagg oder Rose Staggs Überreste verstecken könnte. | Open Subtitles | مكان حيث قد يحتفظ بـ (روز ستاغ)، أو بقاياها |
Ich verhafte Sie wegen Freiheitsberaubung von Rose Stagg. | Open Subtitles | أنا ألقي القبض عليّكَ بتهمة الأحتجاز (الغير قانوني لـ (روز ستاغ |
Rose Veronica Stagg aus ihrem Haus entführt haben. | Open Subtitles | قمتَ بإختطاف (روز فيرونيكا ستاغ) من منزلها |
Wir glauben auch, dass Sie Rose Stagg rechtswidrig festhalten... dass Sie sie irgendwo gegen ihren Willen festhalten. | Open Subtitles | ونعتقد أيضًا أنكَ قمت بإحتجاز (روز ستاغ) بشكل غير قانوني وأنكَ محتفظ بها في مكان ما، ضد إرادتها |
Der Grund, warum ich Sie bitte, das zu tun... ist, weil ich glaube, dass diese Tatsache zeigt, dass Sie verantwortlich... für die Entführung... und Freiheitsberaubung von Rose Stagg sind. | Open Subtitles | وسبب طلبي هذا أنني أعتقد أن هذه الحقيقة توضح أنكَ المسؤول (عن خطف والإحتجاز الغير قانوني لـ (روز ستاغ |
Ich bitte Sie, zu erklären, warum sich auf Ihrem Telefon, dem Telefon, das Sie bei sich trugen, als Sie festgenommen wurden, eine Anzahl von Videos befinden... die das Bild von Rose Stagg und den Klang ihrer Stimme enthalten. | Open Subtitles | أريدكَ أن تفسر لي ما يُوجد على الهاتف الذي عثرنا عليه معكَ عندما أُلقى القبض عليكَ ( من مقاطع مصورة وصوتية لـ (روز ستاغ |
Paul Spector, ich verhafte Sie wegen Freiheitsberaubung von Rose Stagg. | Open Subtitles | (بول سبيكتور) أنا أعتقلكَ بتهمة الإعتقال الغير قانوني (لـ (روز ستاغ |
Ich bitte Sie zu erklären, warum sich auf Ihrem Telefon eine Anzahl von Videos befinden... die das Bild von Rose Stagg zeigen. | Open Subtitles | أريدكَ أن تُفسر لي ما يوجد على هاتفكَ (من مقاطع مصورة لـ (روز ستاغ |
Okay, also ohne Stagg, für wie lange kann unsere Kanzlei noch überleben? | Open Subtitles | حسنًا، كيف يمكن لـ(م.م.م.ض) أن تستمر بالعمل بدون (ستاج)؟ |
Sie haben Ihr Bestes getan, Stagg. | Open Subtitles | لقد بذلك قصاري جهدك يا ستجج شكرا لكم يا سادة |