| Hauptstütztriebwerke auf Standby. | Open Subtitles | محركات الدفع الجزئي الابتدائية على اهبة الاستعداد |
| Die temporäre Kardio-Intensiv braucht Beatmungsgeräte und Notfallwagen auf Standby. | Open Subtitles | وحدة العناية المركزة تحتاج إلى أجهزة التنفس الصناعي وعربات الإنعاش على أهبة الاستعداد |
| Maschine wird auf Standby eingestellt. | Open Subtitles | الرجال، وتحول الجهاز إلى وضع الاستعداد. |
| "Status unbekannt, Standby." | Open Subtitles | الحالة مجهولة، تأهبوا. |
| "Status unbekannt, Standby." | Open Subtitles | الحالة مجهولة، تأهبوا. |
| AMANDA: Standby. | Open Subtitles | تأهبوا |
| MANUELLER Standby UNBLOCKIERT | Open Subtitles | "الاستعداد اليدوي - إغلاق سلبي" |
| MANUELLER Standby UNBLOCKIERT | Open Subtitles | "الاستعداد اليدوي - إغلاق سلبي" |
| Aus, nicht auf Standby. Wirf es hier rüber. | Open Subtitles | اغلقه, ليس على وضع الاستعداد |
| Alle Maschinen auf Standby. | Open Subtitles | -جميع المحركات على أهبة الاستعداد . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 