عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"star-spangled" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
النجم
| Oh, say does that Star-Spangled banner Yet wave | Open Subtitles | هل رأيت ذلك ...راية النجم اللماع ...موجة حتى الآن |
| Der Doktor ist also geistig verwirrt. Der Sandmann und "Star-Spangled Kid" sind beide tot. | Open Subtitles | حسناً، دكتور (فيث) فاقد الأهلية، (ساند مان) و(فتى النجم اللامع) ماتا |
| "Star-Spangled Kid" und "Stripsey"? | Open Subtitles | (فتى النجم اللامع) و(ستريبيسي) |
| Das neue "Star-Spangled Kid"? | Open Subtitles | (فتى النجم اللامع) الجديد ؟ |