| Er starb für das, woran er geglaubt hat. Das imponiert mir. | Open Subtitles | إنه مات من أجل ما أمن به وأنا أحترم هذا |
| Und er starb für das, an das er glaubte: | Open Subtitles | وقد مات من أجل ما آمن به حقاً: |
| Er starb für unsere Sünden. | Open Subtitles | مات من أجل ذنوبنا |
| - Aber er starb für den Führer! | Open Subtitles | لكن و بالرغم من ذلك فقد مات في سبيل الفوهرر |
| Er starb für seinen Glauben, genau wir es wollen. | Open Subtitles | مات في سبيل معتقداته كما سنموت |
| - Nur einer starb für meine Sünden. | Open Subtitles | رجل واحد فقط مات لأجل خطاياي, (نانسي). |
| Jesus starb für unsere Sünd-in-uns! | Open Subtitles | المسيح مات لأجل (سين "ذنوبكم" - ثيا) |
| Ridley, er starb für eine gute Sache. | Open Subtitles | مات من أجل قضية إنسانية |
| Er starb für meine Freiheit. | Open Subtitles | لأنهُ مات من أجل حُريَتِي. |
| Er starb für unsere Sünden | Open Subtitles | " لقد مات من أجل خطايانا " |
| Jesus starb für ihre Sünden. | Open Subtitles | المسيح مات من أجل ذنوبهم! |
| Mein Sohn starb für Robb Stark, den jungen Wolf. | Open Subtitles | ابني مات في سبيل روب ستارك الذئب الصغير |
| Mein Sohn starb für Robb Stark, den Jungen Wolf. | Open Subtitles | ابني مات في سبيل روب ستارك الذئب الصغير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 