"starrte mich an" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يحدق بي
• تحدق بي
• يحدق في وجهي

Er starrte mich an, wartete am Fahrstuhl vor meinem Büro, im Restaurant, überall.
لقد كان يحدق بي , ينتظرني خارج المصعد , أمام مكتبي في المطعم و في كل مكان

Die ganze Zeit, während ich den Müll rausbrachte, saß er nur da und starrte mich an.
طوال الوقت كُنت اخرج القمامة كان يجلس هناك هكذا يحدق بي انهم مازالوا لم يقبضوا على

Er starrte mich an, als wäre ich ein Gemälde.
و من ثم يحدق بي و كأنه يحدق بلوحة

Sie war bei der DuPont Party und starrte mich an.
هي كانت في حفلة دوبونت . . تحدق بي.

- Wirklich? - Und sie starrte mich an.
- وهي تحدق بي واقفة في مثل مكانكِ تقريبا

Schauen Sie sich die Art und Weise er ist nur starrte mich an.
إلقاء نظرة على الطريقة التي يتم يحدق في وجهي فقط.

- Ein Mann starrte mich an.
- رأيت الرجل يحدق بي

Sie starrte mich an, als sähe sie einen Geist.
إنها تحدق بي كما لو أنها رأت شبحاً

"Sie starrte mich an, als wäre ich ein Alien und teleportierte sich dann praktisch aus dem Raum."
- "انها يحدق في وجهي وكأنني أجنبي ثم تيليبورتيد أساسا للخروج من الغرفة."