| Eine Periode langer kultureller Stasis begann vor einer Million Jahren und endete vor etwa 60.000 oder 70.000 Jahren. | TED | نحن في حالة ركود حضاري طويل منذ مليون سنة إلى ما بين 60000 و 70000 ألف سنة مضت. |
| Sie sagten, er befände sich momentan in Stasis. | Open Subtitles | كما أنت قلت , يجري الحفاظ عليه في حالة ركود في الوقت الحالي |
| Ich müsste ohne Stasis ins neurale Netzwerk kommen. | Open Subtitles | يمكنني ولوج الشبكة العصبية بدون الانتقال إلى حالة ركود |
| Mein Team hat Ihr Schiff entdeckt. Sie waren in Stasis. | Open Subtitles | إكتشف فريقي مركبتكم كان طاقمكم في حاويات ركود |
| Sie liegen alle in Stasis an Bord der Aurora. | Open Subtitles | أنتم الآن في حاويات الركود [على متن المركبة [أورورا |
| Sie wissen nicht mehr, dass sie in Stasis sind. | Open Subtitles | لا يذكرون أنهم وضعوا أنفسهم في حالة ركود |
| Das ist keine große Sache du gehst einfach in diese Stasis Kammer, bis wir dir helfen können. | Open Subtitles | سَتَدْخلُ في سنفةَ ركود حتى حتى نكتشف كيفية اصلاحك. |
| Sie und Ihre Crew waren in Stasis. | Open Subtitles | وجدناك وطاقمك في حاويات ركود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 