| Nimm meine Waffe, Steck sie unter dein Hemd und benutze sie erst, wenn du direkt vor ihm stehst. | Open Subtitles | خذ سلاحي، ضعه تحت قميصك ولا تستخدمه حتى تكون أمامه بالضبط |
| Steck sie weg, Eric. | Open Subtitles | ضعه جانباً,ايريك |
| Steck sie weg. Steck sie weg! | Open Subtitles | ضع هذا جانبا ضعه جانبا |
| Steck sie durch die Schießscharte und such Deckung. Die Vorhut ist gleich hinter dir. | Open Subtitles | ضعها في حصنهم ثم احتمي، وستكون مقدمة الجنود خلفك تمامًا بعدها |
| Tu das Geld in die Tasche, nimm deine Waffen und Steck sie in den Kissenbezug. | Open Subtitles | و خذ أسلحتك و ضعها بداخل كيس الوسادة |
| Steck sie dir dahin, wo das Sprühpflaster ist. | Open Subtitles | يمكنك الاحتفاظ به حيث تحتفظين باﻠ"باكتين" |
| - Steck sie ein. Die gehören dir. | Open Subtitles | والآن، ضعهم في جيبك إنّهم لك |
| Nimm zwei Stückchen und Steck sie dir in den Mund. | Open Subtitles | أريد منك أن تأخذ قطعتين, وتضعهم في فمك. |
| Steck sie weg. Du bist kein Mörder. | Open Subtitles | ضعه أرضاً أنت لست قاتلاً |
| Steck sie sofort weg. Ist schon okay. Setzen Sie sich da drüben hin, okay? | Open Subtitles | ضعه جانباً الآن |
| Steck sie weg. | Open Subtitles | ضعه بعيدا. |
| Steck sie weg. | Open Subtitles | ضعه جانباً. |
| Steck sie weg, Joe. | Open Subtitles | .... (ضعه جانباً، (جو... |
| Steck sie dir in den Arsch, Hal. | Open Subtitles | ضعها على مؤخرتك |
| Sie ist so klein. Steck sie in meine Tasche. | Open Subtitles | أنها صغيرة جداً,ضعها في جيبي |
| Steck sie zu den Sklaven. | Open Subtitles | ضعها مع العبيد |
| Steck sie dir dahin, wo das Sprühpflaster ist. | Open Subtitles | يمكنك الاحتفاظ به حيث تحتفظين باﻠ"باكتين" |
| - Steck sie ein. Die gehören dir. | Open Subtitles | والآن، ضعهم في جيبك إنّهم لك |
| Steck sie in eine Tasche. Oder gib sie mir. | Open Subtitles | و ضعهم فى حقيبة, واعطهم لى |
| Nimm drei Stückchen und Steck sie dir in den Hintern. | Open Subtitles | تأخذ ثلاث قطع وتضعهم في مؤخرتك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 