عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"stehe ich hier vor ihnen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أنا هنا أمامكم
| Und darum bin ich eingetreten in die Kunstakademie, nach drei Versuchen, um einfach weiter zu erkunden, was ich wirklich mit meiner Arbeit, meiner Kunst machen möchte. Und jetzt, stehe ich hier vor Ihnen. | TED | بالتالي هذا ما جعلني أدخل كلية الفنون بعد ثلاث محاولات و مباشرة تابعت التساؤل ما الذي أريد عمله حقاً مع 'العمل بالفن' أو 'الفن', و أخيراً أنا هنا أمامكم. |
| Aus diesem Grund stehe ich hier vor Ihnen. | TED | ولهذا السبب أنا هنا أمامكم. |